யாழ். அச்சுவேலி தோப்பைப் பிறப்பிடமாகவும், கொழும்பு, ஜேர்மனி, நெதர்லாந்து ஆகிய இடங்களை வதிவிடமாகவும், அச்சுவேலி தோப்பை நிரந்தர வதிவிடமாகவும் கொண்ட தம்பையா பொன்னுத்துரை அவர்கள் 16-08-2020 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று அச்சுவேலியில் காலமானார்.

அன்னார், காலஞ்சென்றவர்களான தம்பையா செல்லம்மா தம்பதிகளின் அன்பு இளைய மகனும், காலஞ்சென்றவர்களான கந்தையா செல்லக்கண்டு தம்பதிகளின் அன்பு மருமகனும்,

தெய்வ பூமணி அவர்களின் பாசமிகு கணவரும்,

சுசீலா(ஜேர்மனி), சுகுணா(பிரித்தானியா), கிருபாகரன்(பிரித்தானியா), சுதாகரன்(கரவெட்டி), பிரபாகரன்(அவுஸ்திரேலியா), ஐங்கரன்(நல்லூர்) ஆகியோரின் பாசமிகு தந்தையும்,

ஞானேஸ்வரன்(ஜேர்மனி), ஸ்ரீரஞ்சன்(பிரித்தானியா), சாந்திமதி(பிரித்தானியா), தாரணி(கரவெட்டி), தருமினி(அவுஸ்திரேலியா), சாம்பவி(நல்லூர்) ஆகியோரின் பாசமிகு மாமனாரும்,

காலஞ்சென்றவர்களான அன்னப்பிள்ளை, நடராசா, பொன்னம்மா ஆகியோரின் அன்புச் சகோதரரும்,

சுலக்‌ஷன், சுபாங்கி, சுவாதி(ஜேர்மனி), நிருபா, திலக்‌ஷன், நித்திலன்(பிரித்தானியா), கீரன், கனிகா, குபேரன்(பிரித்தானியா), கஜானன், லக்‌ஷன், கார்த்திகேயன்(கரவெட்டி), ரகுராம், ஸ்ரீராம்(அவுஸ்திரேலியா), அனுபிரியா, ஆராதனா(நல்லூர்) ஆகியோரின் பாசமிகு பேரனும் ஆவார்.

அன்னாரின் இறுதிக்கிரியை 17-08-2020 திங்கட்கிழமை அன்று அவரது இல்லத்தில் நடைபெற்று பின்னர் அச்சுவேலி தோப்பு மயானத்தில் பூதவுடல் தகனம் செய்யப்படும்.

இவ் அறிவித்தலை உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கின்றோம்.

Thambaiah Ponnuthurai was born in Thoppu Achchuveli, Jaffna, lived in Colombo, Germany, Netherlands and passed away peacefully on Sunday, 16th August 2020.  

He was the beloved Son of late Thambaiah and late Shellama.  

Son-in-law of the late Kanthiah and late Sellakkandu.  

Beloved Husband of  Theivapoomany 

Loving Father of Sucila, Suguna,  Kirubakaran, Prabaharan, Suthakaran, Angkaran.  

The Father-in-law of Gnaneswaran, Sriranjan, Shanthimathi, Tharani, Tharmini, Shambavy. 

He was the brother of late Annapillai, late Nadarajah, late Ponnammah. 

The adored grandfather of Sulaxan, Subanki, Suwathi, Neruba, Thilaxan, Nitthilan, Keeran, Kanika, Kuberan, Kayanan, Laxsan, Karthikeyan, Raguram, Sriram, Anuppiriya, Arathana.

This notice is provided for all family and friends.