திரு பாலசுந்தரம் சீவரத்தினம்
வயது 85
கண்ணீர் அஞ்சலி
பிராத்திக்கின்றோம்
Ennordu Thatha’inda last minutes’ikku neegal elaram time eratu enda
family’ikku oongilinda supporta kuruthadikku thank you.
18 yearsikku enda thatha enorda, and enda thambigulorda namma vittu’illa irindad, after my
appa and appa, avardum enda ammama nammalikku ondu second amma and appa mardri.
Cinna vaisilla, amma’imm appa’imm work’ikku pohaika enda amma ora enda thatha than
nammila paahpad. He was with me when I took my first steps, when I spoke my first words,
and when I graduated elementary and high school. Avard kannaka kardaika mathaad, anna
avardu’inda anbu passuma avardu’inda actions’illa kattuvaad.
Naan school’illa irindhu late a vehraikka avaad window’ikku pakaithila ennaku wait
panadavad, he would always be the first to worry when something happened to me or my
brothers. If we got hurt, or if we got sick. Ammama’itai naamila petri keuttukondai irripaard.
Avaadikku khainnaika relatives ondum inga illa, so naan, enda thambi, amma, appa,
ammama thaan avard’inda world. For the last few months of his life, avaad hospital’illa
kannaka kustappataad. So I pray that his soul can now live at peace with god, and I hope
that he knew he was loved until the very end. Even if he is not with me anymore, avaad
khaatheena love and care will always be with me in my heart. Avaad llama enda veeta
neneincha customa irrukiddu, we will miss him dearly, more than words can express. May
god bless him and may he rest in peace.
Thank you.
Aabisha
Write Tribute
Accept our heartfelt condolences. May his soul rest in peace. Om Shanthi.