Mrs Yogarani Ananthamoorthy - 31st Day Remembrance & Thankyou Message

யாழ். கோண்டாவில் கிழக்கு இருபாலை வீதியைப் பிறப்பிடமாகவும், கோண்டாவில் கிழக்கு பலாலி வீதியை வசிப்பிடமாகவும், கனடா Mississauga, Windsor ஆகிய இடங்களை வதிவிடமாகவும் கொண்ட யோகராணி ஆனந்தமூர்த்தி அவர்களின் 31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்.

அன்புடனும் பாசத்துடனும்

பாதுகாத்த எங்கள் அன்பு அன்னையே

எங்கள் அனைவரையும் விட்டுப்

பிரிந்தது தான் ஏனோமண்ணில் மலர்ந்த மலரம்மா

எண்ணத்தில் இனிமை கொண்ட எங்கள்

வாழ்வியலின் தத்துவமே....!

வசந்தகால ஒளிவிளக்கே...!

மறுபடி வரவேண்டும் உன்மடியில்

தலை சாய்த்து உறங்கவேண்டும்...!

நிழல் தந்து எமை வளர்த்து

நிலைத்து மண்ணில் வாழ வைத்து

உறுதியுடன் எம்மைக் காத்த

உத்தமியே எங்கள் அன்புத் தெய்வமே!

அம்மா? என்று குரல் எழப்புகிறோம்

ஆனால்... பதில் இல்லையே!

நீங்கள் பிரியில்லையம்மா...

எங்களோடு வாழ்ந்து கொண்டு

இருக்கிறீங்கள் அம்மா…உங்கள் ஆத்மா சாந்தியடைய

இறைவனைப் பிரார்த்திக்கின்றோம்!

மரணம் என்பது வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதி, நாம் அனைவரும் ஒரு கட்டத்தில் சமாளிக்க வேண்டும். அம்மா இவ்வளவு சீக்கிரம் நம்மை விட்டுப் போய்விடுவார் என்று நாங்கள் நினைத்ததில்லை...

எங்கள் அன்னையின் 31வது நாள் நினைவு தினமான இந்நாளில், எங்கள் துயரத்தில் வந்து பங்குகொண்ட அனைவருக்கும் நன்றி கூறக் கடமைப்பட்டுள்ளோம். எங்கள் அம்மாவை மருத்துவமனையிலும், இறுதி பராமரிப்பு நிலையத்திலும் பார்க்க பல வேறு நாடுகளிலிருந்தும் வந்த உறவுகளுக்கும் தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டவர்களுக்கும் எங்கள் உளமார்ந்த நன்றிகள்.

குறிப்பாக அப்பாவின் சகோதரர்கள் குடுமபத்தினரையும், அம்மாவின் சகோதரர்கள் குடுமபத்தினரையும், பிள்ளைகளையும் பார்த்ததும் எங்கள் அம்மா இறுதி நாட்களிலும் மகிழ்வாயிருந்தது எம் மனதில் என்றும் பசுமையாயிருக்கும். எங்கள் அம்மா இறந்த செய்தி கேட்டு தொலைதூரத்திலிருந்தும், அருகிலிருந்தும் தொலைபேசி அழைப்புகள் மூலமாக

இரங்கல் செய்திகள் அனுப்பியும், நேரில் வந்து அனுதாபத்தையும் மற்றும் உணவுகளையும் பகிர்ந்த அனைத்து உறவினர், நண்பர்களுக்கும் நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம். சவாலான நேரங்களில் எங்கள் அம்மாவுக்கு ஆதரவும் சேவைகளும் வழங்கிய 'SeniorTamil Society of Peel' இற்கு

எங்கள் நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம். எங்கள் தாயின் குடும்ப மருத்துவர், PSW's, Mississauga Hospital, Windsor Regional Hospital, Palliative Care Unit in Hotel Dieu Grace Healthcare in Windsor ஆகியோர் எங்கள் தாய்க்கு வழங்கிய அர்ப்பணிப்பான சுகாதார சேவைகளுக்காக இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்.

எங்கள் அம்மாவின் 31வது நாள் நினைவு தினம், அவரது நிறைவான வாழ்க்கையைக் கொண்டாடும்

ஒரு தினமாகவே நாம் கருதுகிறோம் .

எங்கள் அம்மாவின் இறுதிக் கிரியைகளின் போது, அற்புதமான பஜனைகளை ஏற்பாடு செய்து வழங்கியதற்காக

'Sri Sathiya Sai Centre of Cooksville'க்கு எங்கள் மனமார்ந்த நன்றிகள். இறுதி அஞ்சலியின் போது மலர்வளையங்கள் மூலம் அஞ்சல் செலுத்திய அனைத்து உள்ளங்களுக்கும் எங்கள்

நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம். கடைசியாக ஆனால், பார்வை மற்றும் தகனம் செய்வதற்கான வசதிகளை வழங்கிய St John's Dixie Chapel ற்கு

எங்கள் நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம். எங்கள் அம்மாவின் இறுதிப் பயணத்தின் போதும்,

இன்றைய நினைவு தினத்திலும் ஒரு பகுதியாக உங்கள் நேரத்தை ஒதுக்கி

எங்களுடன் இணைந்துகொண்ட அனைவருக்கும் நன்றி.

அன்னாரின் மரணச்செய்தி கேட்டு நாம் துயருற்று இருந்த வேளையில் நேரில் வந்தும், தொலைபேசியூடாகவும், முகநூல், மின்னஞ்சல், RIPBOOK ஆகியவை மூலமாகவும், எமக்கு ஆறுதல் கூறியவர்களுக்கும், அனுதாபம் தெரிவித்தவர்களுக்கும், மலர்வளையங்கள், மலர்மாலைகள் சாத்தியவர்களுக்கும், உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் மற்றும் இன்று வரை எமக்கு சகல உதவிகளையும் செய்த அன்பு நெஞ்சங்களுக்கும் எமது குடும்பத்தின் சார்பாக மனமார்ந்த நன்றிகளை தெரிவித்துக்கொள்கின்றோம்.

Death is a part of life we all must deal with at some point. We have never thought that our mother will leave us so soon.

On this 31st day of our mother’s remembrance day, we wish to celebrate our mother, Yogarani Ananthamoorthy’s life that was so full and fruitful, and one that touched us all. Thank you all for coming and supporting us in our grief. Your presence is greatly appreciated and made this experience a little less difficult.

We cannot tell you how wonderful it was to see you among those who made great efforts to come from all over the world to see our mother in the hospital and in the hospice. Seeing Appa’s siblings’ families and Amma’s siblings and their families refreshed our mother's distraught spirit. Thank you for coming and for lifting our mother's & our spirits and paying respect. Our mother lived a great, long life, and she would have been happy to see you all.

To see the relatives & friends made us think of the love our mother shared with so many people and the lives she impacted. The care and concern you showed us from the time our mother was in the hospital was enormous. Our heart goes out to our relatives & friends' phone calls from far & near, condolence messages and the home visits with lovely food that you shared with us. We are really grateful for your care & support.

We wanted to express our gratitude to 'Senior Tamil Society of Peel' for all the services & support provided to our mother throughout and challenging times.

We like to take this opportunity to thank our mother's Family Doctor, Personal Support Workers (PSW's), Mississauga Hospital, Windsor Regional Hospital, Palliative Care Unit in Hotel Dieu Grace Healthcare in Windsor for their dedicated healthcare services provided to our mother.

Our heartfelt thanks goes to 'Sri Sathiya Sai Centre of Cooksville' for organising & rendering such wonderful badjans which our mother would have been so pleased and thankful to you.

We like to thank you for the flowers & the wreaths that we received. The flowers & wreaths are so bright and beautiful and fitting tribute in this hard time. We appreciate your kind gesture and wished to express our gratitude to you all.

Last but not least we like to extend our thanks to St John's Dixie Chapel to provide the facilities for viewing & cremation.

Thank you for taking your time to be part of our mother's final journey and on the 31st day. To be surrounded by this love and warmth helped us not only to think of our mother, but also to see how much support there is for our family, and to know we are not alone in this darkest hour.
Thank you

இங்ஙனம், பிள்ளைகள், மருமக்கள், பேரப்பிள்ளைகள்

கண்ணீர் அஞ்சலிகள்

Summary

Notices