யாழ்ப்பாணத்தைப் பிறப்பிடமாகவும், முல்லைத்தீவு மணற்குடியிருப்பை வதிவிடமாகவும் கொண்டிருந்த வேலாயுதம்பிள்ளை புண்ணியமூர்த்தி அவர்களின் 8ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி.

அப்பா...
 நீங்கள் எங்களை விட்டுப் போகவில்லை.
 எங்கள் நினைவுகளில்,
 எங்கள் பிரார்த்தனைகளில்,
எங்கள் ஒவ்வொரு இதயத் துடிப்பிலும்
 இன்றும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்.

நாங்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு நல்ல செயலிலும்
 உங்கள் வளர்ப்பின் அடையாளம் இருக்கிறது.
நாங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு சரியான முடிவிலும்
 உங்கள் போதனையின் நிழல் இருக்கிறது.

எட்டு ஆண்டுகள் கடந்தாலும்,
உங்கள் புகைப்படத்தைப் பார்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும்
 எங்கள் கண்கள் கலங்குகின்றன.
ஏனெனில் அது ஒரு புகைப்படம் மட்டுமல்ல,
நாங்கள் அளவில்லாமல் நேசித்த அப்பாவின் முகம்.

"காலம் எட்டு ஆண்டுகளைக் கடந்துவிட்டது...
 ஆனால் அப்பா என்ற உங்கள் பெயரைச்
சொல்லும்போதெல்லாம் இன்றும்
 எங்கள் இதயம் கனக்கிறது.

நீங்கள் இல்லாத வாழ்க்கையை
வாழக் கற்றுக்கொண்டோம்; ஆனால்
 உங்களை மறந்து வாழ மட்டும் எங்களால்
 ஒருபோதும் முடியவில்லை...

"என்றும் எங்கள் நினைவிலும்,
எங்கள் இதயத்திலும் வாழும் அன்பு அப்பாவிற்கு
 கண்ணீர் மல்கும் நினைவஞ்சலி."