யாழ்ப்பாணத்தைப் பிறப்பிடமாகவும், பிரான்ஸ் Épinay-sur-Seine ஐ வதிவிடமாகவும் கொண்டிருந்த சோமசுந்தரம் மகேஸ்வரன் அவர்களின் 2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி.

இரண்டாம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்தும் உம் நினைவுகள் மாறவில்லை,
இன்றும் உம் பிரிவு வலி குறையாமல் இருக்கிறது.
யாழ்ப்பாண மண்ணில் மலர்ந்த நல்லோனே,
எழுபத்திரண்டு ஆண்டுகள் அர்ப்பணித்த வாழ்க்கை.

பிரான்ஸ் Épinay-sur-Seine நகரில் வாழ்ந்த சான்றோனே,
பண்பாடுகளை போதித்த பெரியவரே.
மனைவி சிவபுஸ்பத்தின் அன்புக் கணவனாய்,
மக்கள் அர்ச்சனா, வைஸ்ணவி இருவரின் தந்தையாய்.

பேரக்குழந்தைகள் நிவேன், கம்சி, கவின், ஆதிராவின்,
பெருமைமிகு தாத்தாவாய் வாழ்ந்தாய்.
சகோதர சகோதரிகளின் சிநேகத்தில் என்றும்,
 சாந்தமாய் இளைப்பாறி கொண்டிருப்பாய்.

இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்தும் உம் முகம் மறக்கவில்லை,
இதயத்தில் என்றும் உம் நினைவுகள் நிற்கின்றன.
உம் அன்பு எங்களுக்கு வழிகாட்டியாய் இருக்கிறது,
உம் போதனைகள் எங்கள் வாழ்வில் ஒளிர்கின்றன.

இறைவன் திருவடியில் இளைப்பாறு அன்பனே,
ஏகாந்த சாந்தியில் என்றும் வாழ்வாயாக.
உம் ஆன்மா சாந்தியடைய பிரார்த்திக்கிறோம்,
உம் நினைவுகள் என்றென்றும் எங்களுடன் நிலைத்திருக்கும்.