யாழ். இருபாலை கோப்பாயைப் பிறப்பிடமாகவும், பிரித்தானியா Swansea Llansamlet ஐ வசிப்பிடமாகவும் கொண்ட சுரேந்திரன் காராளசிங்கம் அவர்களின் 31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்.

முப்பது நாட்கள் ஓடியும்,
 மறையாத நினைவோடு நீ நிற்கிறாய் அப்பா....
 காற்றுக்கு சொந்தமான மணம் போல,
எங்கள் உள்ளங்களில் என்றும் நீயே வாழ்கிறாய்

உன் சொல்லின் நற்கதிர்
 இன்னும் எங்கள் நடைமேல் ஒளி சாய்க்க,
உன் நெஞ்சின் நெகிழ்ச்சி
எங்கள் குடும்பத்தின் நிழலாக நிற்கிறது.

பிள்ளைகள் நினைவில் பதிந்த உன் கரம்,
மருமக்களின் மனதில் நின்ற உன் அன்பு,
 பேரப்பிள்ளைகளின் புன்னகையில் தெரியும் உன் நிழல்,
 பூட்டப்பிள்ளைகள் கூட
உன் பெயரைக் கேட்டு பெருமை கொள்ளும்.

காலம் பெரிது என்றாலும்,
 உன் இல்லாமை இன்னும் எங்களுக்கு ஒரு சிறு புண்;
ஆனால் நீ தந்த மனிதநேயம்
 எங்களை தினமும் உயர்த்து நிற்கும் ஒரு பெரு வலிமை.

எங்கள் குடும்பம் முழுதும் இணைந்து
உங்களுக்கான அஞ்சலியை வணங்குகின்றோம்.
வான்மீகமாய் நீங்கள் பிரகாசித்து,
எங்களை என்றும் காத்திட வேண்டும் அப்பா…!

அன்னாரின் மரணச்செய்தி கேட்டு நாம் துயருற்று இருந்த வேளையில் நேரில் வந்தும், தொலைபேசியூடாகவும், முகநூல், மின்னஞ்சல், RIPBOOK ஆகியவை மூலமாகவும், எமக்கு ஆறுதல் கூறியவர்களுக்கும், அனுதாபம் தெரிவித்தவர்களுக்கும், மலர்வளையங்கள், மலர்மாலைகள் சாத்தியவர்களுக்கும், உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் மற்றும் இன்று வரை எமக்கு சகல உதவிகளையும் செய்த அன்பு நெஞ்சங்களுக்கும் எமது குடும்பத்தின் சார்பாக மனமார்ந்த நன்றிகளை தெரிவித்துக்கொள்கின்றோம்.